Si queréis ir directamente a la página donde conseguí el patrón original en inglés, podéis pinchar en el siguiente enlace, y abajo del todo os enlaza al patrón:
Patrón original en inglés
Pero para los que no tenéis mucha idea de inglés, no os preocupéis, porque aquí os traigo el patrón traducido por mi, añadiéndole unas cuantas modificaciones que le hice, sobre todo al casco del Capitán América. Espero que con su nueva, adorable y achuchable apariencia, nuestro querido Steve Rogers siga pudiendo combatir el mal y salvar al mundo.
¿Os imáginais que en la próxima película de Marvel donde aparezca el Capitán América en vez de al actor utilizaran un amigurumi?¡Sería cuanto menos curioso! Seguro que su superpoder sería dejar K.O. al enemigo derritiendole con su extremada ternura.
Vamos a ponernos nuestros trajes de Supertejedoras, con nuestros ganchillos en ristre, y pongámonos manos a la obra.
Capitán América
Materiales
-Lanas de color blanco, rojo, azul, color carne, y amarillo,
o marroncito claro para el pelo.
-Marcavueltas
-Aguja lanera
-Ganchillo de un grosor correspondiente a la lana
-Fieltro para los ojos colores azul, negro y blanco
Abreviaturas
pb = punto bajo
aum = aumento
dis = disminución
cad = cadeneta
Se trabaja en rondas continuas, excepto el escudo, que se
trabaja en vueltas unidas.
Cabeza (Color carne)
- Anillo mágico de 6 pb (6)
- 6 aum (12)
- 1 pb, 1 aum, repetir toda la ronda (18)
- 2 pb, 1 aum, repetir toda la ronda (24)
- 3 pb, 1 aum, repetir toda la ronda (30)
- 4 pb, 1 aum, repetir toda la ronda (36)
7-15. 1 pb en cada punto (36)
16. 4 pb, 1 dis, repetir toda la
ronda (30)
17. 3 pb, 1 dis, repetir toda la
ronda (24)
18. 2 pb, 1 dis, repetir toda la
ronda (18)
19. 1 pb, 1 dis, repetir toda la
ronda (12)
Hacer un punto deslizado en el primer punto de la ronda
anterior y tirar del hilo. Cortar, dejando una hebra larga para unir al cuerpo.
Los ojos pueden
ser como más te gusten. Yo elegí hacerlos con fieltro, recortando los colores
azul para el iris, negro para la pupila y blanco para los brillos. Los cosí en
la posición adecuada, y le bordé las pestañas tipo anime con hilo en la parte
superior e inferior del ojo. La posición de los ojos: en la 5ª vuelta empezando
desde abajo, ocupan 3 vueltas de alto y 2,5 o 3 puntos de ancho, y entre ambos
ojos hay como unos 7 u 8 puntos de distancia.
La nariz la hice
con el mismo hilo utilizado para la cara, bordándola en la misma. La situé entre
las vueltas 4 y 5, ocupando 2 puntos de ancho, justo en la mitad entre los 2
ojos.
Pintar los coloretes con sombra de ojos rosa, o como en mi caso, con pintura pastel color rosa.
Pelo
Tejer con la lana del color del pelo igual que la cabeza,
desde la ronda 1 hasta la 13, pero tejiendo solo en los bucles de atrás de la
hebra en todas las rondas. De esta forma se nos quedará una gorrita del color
del pelo, con los bucles delanteros del tejido libres, para que ahí podamos
atar el pelo. Esta gorrita la cosemos a la cabeza a la altura q más nos guste,
y una vez hecho esto, vamos anudando pelo a pelo en la gorrita hasta cubrirla
por completo. Las hebras de pelo que pongamos han de tener el doble de la
largura que queramos, para que al anudarlo por el centro en los bucles, nos
quede como queremos. Retocar cortando con las tijeras para darle la forma que nos
guste al pelo.
Brazos (hacer 2)
Ir rellenando según se vayan tejiendo.
- Rojo: anillo mágico de 6 pb (6)
- 1 pb, 1 aum, repetir toda la ronda (9)
3-6. pb en cada punto (9)
7-11. Azul: Pb en cada punto (9)
12. 1 pb, 1 dis, repetir toda la
ronda (6)
13. 1 pb en cada punto (6)
Hacer un punto deslizado en el primer punto y tirar del
hilo. Cortar, dejando una hebra larga para unir al cuerpo.
Piernas (hacer 2)
- Rojo: anillo mágico de 5 pb (5)
- 5 aum (10)
- 3 aum, 7 pb (13)
- Trabajando solo en las hebras de atrás, hacer 1 pb en cada punto (13)
- 3 dism, 7 pb (10)
6-7. 1 pb en cada punto (10)
8. Trabajando solo en las hebras
de adelante, hacer 10 pb (10)
9. Azul: Trabajando en las hebras
de atrás de la ronda 8, hacer 10 pb (10). Así se forma el borde de la bota.
10. 1 pb en cada punto (10)
La primera pierna, hacer un punto
deslizado en el primer punto de la ronda anterior, tirar del hilo, y cortar
dejando una hebra los suficientemente larga para poder perderla entre el
tejido.
La segunda pierna, no hacemos el
pto deslizado ni cortamos el hilo, puesto que vamos a seguir tejiendo el cuerpo
a continuación.
Para unir las piernas, os aconsejo que miréis la foto del patrón original de la explicación, que os puede ayudar a entender los pasos.
Hacemos tantos pb en la segunda pierna de más como para que quede el hilo en el centro de la cara interna de la pierna (más o menos unos 4 pb). Ponemos ambas piernas juntas, recordando ponerlas con los pies de “espaldas” a nosotros, y poniendo la segunda pierna de tal forma que el hilo que no hemos cortado quede entre ambas piernas. Ahora, atravesamos la aguja a través del siguiente punto de la pierna 2 y del punto correspondiente de la pierna 1. Hacer un pb atravesando ambas piernas, y así quedan unidas.
Hacer pb alrededor de la pierna
izquierda (10 pb) y después seguir tejiendo otros 10 pb alrededor de la pierna
derecha. En total quedan 20 pb alrededor de ambas piernas, terminando donde
uniste ambas piernas. Ahora vamos a continuar tejiendo el cuerpo, a partir de
las 2 piernas unidas.
Cuerpo
1-4. 20 pb alrededor de las 2
piernas. Cambiar en el último punto de la ronda 4 a rojo (20)
Rellenar piernas, e ir rellenando
el cuerpo según se vaya tejiendo.
5-8. Aquí vamos a ir alternando
colores: (Rojo: 2pb, Blanco: 2 pb) y repetimos esta secuencia hasta el final de
la ronda, en total 5 veces (20)
9. Azul: 3 pb, 1 dis, repetir
toda la ronda (16)
10. 2 pb, 1 dis, repetir toda la
ronda (12)
11-12. 1 pb en cada punto (12).
Hacer un punto deslizado en el
primer punto de la ronda anterior, tirar del hilo, y cortar con la largura
suficiente para perder la hebra entre el tejido.
Una vez rellenadas todas las
piezas, coser la cabeza al cuerpo, y los brazos al cuerpo.
Bordar una estrella blanca de 5
puntas en el pecho.
Casco
- 6 pb en anillo mágico (6)
- 6 aum (12)
- 1 pb, 1 aum, repetir toda la ronda (18)
- 2 pb, 1 aum, repetir toda la ronda (24)
- 3 pb, 1 aum, repetir toda la ronda (30)
- 4 pb, 1 aum, repetir toda la ronda (36)
- 5 pb, 1 aum, repetir toda la ronda (42)
- 6 pb, 1 aum, repetir toda la ronda (48)
9-15. 1 pb en cada punto (48)
16. 36 pb en los siguientes
puntos (36)
17-20. 1 cadeneta, girar el
tejido, hacer 36 pb (37)
21. 1 cad ,girar el tejido(1 dis,
2 pb) * repetir hasta el final (28)
Hacer punto deslizado en el
último punto, tirar del hilo y cortar dejando largura suficiente porque vamos a
utilizar este hilo para hacer las cadenetas que formarán la parte de debajo de
uno de los ojos del casco.
La parte del casco situada entre
los dos ojos se hace así:
En el 5º o 6º punto de la parte
delantera del casco (la parte que no hemos tejido desde la vuelta 16 en
adelante) unimos la lana y hacemos 3 pb. Hacemos 1 cadeneta, giramos el tejido,
tejemos otros 3pb, hacemos 1 cadeneta, giramos el tejido, tejemos 3 pb, hacemos
1 cadeneta, giramos el tejido y tejemos otros 3 pb.
En total han de quedarnos 4 filas
de 3 pb cada una. No cortamos este hilo.
Tejemos en él 5 cadenetas, y
unimos estas cadenetas al extremo del casco con punto deslizado, para formar la
tira del casco que va debajo del ojo.
Con el extremo que dejamos antes
libre, hacemos lo mismo, en el lado que le corresponde.
Bordamos con hilo blanco una A en
el casco, en el centro.
Escudo
Si se quiere, cerrar cada vuelta
con un pto deslizado y hacer una cadeneta al inicio de cada ronda, para que no
quede en espiral, y los colores queden rectos.
- Azul: Anillo mágico de 6 pb (6).
- 6 aum (12)
- Rojo: 1 pb, 1 aum, repetir toda la ronda (18)
- Blanco: 2 pb, 1 aum, repetir toda la ronda (24). Dejar hebra larga para más tarde bordar la estrella de 5 puntas en el centro del escudo.
- Rojo: 3 pb, 1 aum, repetir toda la ronda (30).
Hacer punto deslizado para cerrar.
Para hacer la parte trasera del escudo, tejer las mismas
vueltas, pero con rojo. Así uniremos juntas la parte trasera y delantera del
escudo, cosiendo con aguja lanera.
En azul, hacer 2 tiras de 12 cadenetas cada una, y coserlo
al escudo a modo de asas, para poder ponérselo de mochila, o en el brazo.
Por favor, si compartís este patrón en otros lugares, no olvidéis mencionar la página del patrón original, Fuwa Fuwa (Stuff of fluff and whimsy) https://fuwafuwastudio.wordpress.com/ ni mi página, Los sueños de Begga http://sueniosdebegga.blogspot.com.es/, ya que esta es una traducción realizada por mi.Si encontráis algún error en el patrón, comunicadmelo mediante el formulario de contacto de mi blog, situado en el lateral.
¡Felicidades! Ya tenemos nuestro Capitán América listo para salvarnos de los Chitauri, Loki, Hydra, el Soldado de Invierno y todos los enemigos que amenacen la seguridad de la Tierra.
Esto ha sido todo por ahora. Espero que os haya gustado, un besazo muy fuerte a todos y nos vemos en el siguiente post. :)